top of page
微信图片_20240221201047.jpg

天目一品  Tian Mu Ceramics®

天目山,位于临安,南宋时期(1127-1279)的中国都城,有辉煌的陶瓷烧造历史,称“天目窑”,坐落于西天目山脚下天目溪边,是国家级文物保护单位。因时代更迭,已沉寂了数百年。终于,2004年浙江大华集团®重新开启了“天目盏”计划,并创立 “天目一品® ” 。
天目一品沿袭古法“泥取于窑之近地,釉来于诸山之中”,潜心传承。同时,融古创新,让天目窑窑火长存。

Since the end of the Ming Dynasty, Tian Mu Tea Bowl, with nearly one thousand years of glory, has been silent for hundreds of years due to the abandonment of the kiln. Finally, in 2004, Zhejiang Dahua Group® entered Tian Mu Mountain and launched the “Tian Mu Ceramics® " to recreate Tian Mu Tea Bowl.

All the clay used for the Tian Mu Tea Bowl is from a range of ten miles south of Tian Mu Mountain. Together with the restored traditional techniques of the Tian Mu kiln, the Tian Mu Ceramics® has opened a new chapter, making Tian Mu Tea Bowl reappear in the world.

明末から現在に至り、かつて千年も輝いた天目茶碗は窯口の廃止と共に数百年も静かに眠っていました。2004年、浙江大華グループが天目山に参入、「天目茶碗」の再現計画がようやく始まりました。

茶碗の製造に用いる粘土は全て天目山南数十里範囲内にある鉄分豊富の高陵土です。ほぼ復元された天目窯磁の伝統技法と合わせ、天目窯磁の新たな一章を開き、「天目茶碗」を再び世に登場させました。

天目古窑艺术馆开馆

Temmoku Ancient Kiln Art Museum Grand Opening
2024-11 • Tian Mu Mountain, Zhejiang, China

宝物のコレクション

!

新製品の選択

!

联系我们 Contact Us

天目古窑公众号二维码_edited.jpg
天目艺谷公众号二维码.png

感谢留言!Thanks for your message!

bottom of page